发生交通事故能否认定为工伤，主要看两个问题。第一，看事故的责任；第二，看是否在上下班途中。根据工伤保险条例和社会保险法的的规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，可以认定为工伤。因此，只有在上下班途中发生非本人主要责任的交通事故才可认定为工伤。